Barokk Femina


WALTER VON SCHATTEN:
                        Elérkeztünk a stilizált helyre
                        Ahol a gyomorfal világít
                        És "hideg erdőben olvasol a bűnről"
                        Melyet folytathatunk életformaként
                        De többek közt, ez sem kötelező.

FRAU MESMER:
                        Minden darabom kevesül  
                        Miközben csúfítalak este
                        Uram, hányat érintettél?
                        Miattam, engem, és által.
                                                
WALTER VON SCHATTEN:
                        Ez most nem a hús statisztikája
                        (hullamerevség a hulladék felett),
                        most másképp vagyok nálad,
                        és máshogy vagyunk itt.
                                          
FRAU MESMER:
                        Igen, Uram. El-
                        érkeztünk:végleg el.
                        Mind a tájból, mind magunktól és
                        te tőlem, mint a tárgytól
                        minden bővítmény és dísz.      
                        

WALTER VON SCHATTEN:
                       Nem érted a tartalmát a helynek
                       Így valószínűtlen vagy, mint az atom.
                       Lehetünk bármilyen felosztásban  
                       a Liebesspiel mindig ugyanaz. Lehetünk  
                       bármilyen tárgy, az árnyéka mindig vetület.
                       Nem a mondat számít, hanem ahogyan érted.


FRAU MESMER:
                      Én már nem mondok semmit Uram.  
                      (Azt hiszem itt már el se várható.)  
                            Ez már egy másik nyelv és párhuzam,
                            amiben nem vagyok kifejezhető.
                       Stilizálhatod, ahogy akarod:
                       Minden erdőben van egy hideg fa                            
                            De te fogsz választani aközött
                       a teste leszel, vagy az árnyéka.  
                                    







Hagyjon üzenetet a szerzőnek!

Csak ehhez a vershez tartozó hozzászólások

Hozzáadás a KEDVENC VERSEK listájához.